
Mayo de 2026
Estimadas familias de Columbine:
¡Cuesta creer que ya hayamos llegado al último mes del curso escolar! Mayo es el momento de celebrar todo lo que nuestros alumnos han aprendido, su crecimiento y los logros que han conseguido este año. Gracias por ser una parte tan importante de nuestra comunidad de Columbine. Vuestro apoyo, vuestro ánimo y vuestra colaboración han ayudado a nuestros Cougars a prosperar.
Repaso del mes de abril
El mes de abril estuvo marcado por la concentración y la perseverancia, ya que nuestros alumnos de 3.º a 5.º curso se esforzaron al máximo durante las pruebas CMAS. Estamos orgullosos del esfuerzo y la determinación que demostraron cada día. También disfrutamos de poder relacionarnos con las familias en el «Cafecito» y de homenajear a nuestros increíbles docentes durante el Acto de Excelencia Docente. Entre bastidores, nuestro Equipo de Liderazgo Docente inició una importante labor de planificación para el próximo curso, y el personal siguió mejorando sus prácticas docentes a través de las sesiones de coaching de Apple y de la formación profesional.
Perspectivas para mayo
Semana de agradecimiento a los profesores
🍎 Del 4 al 8 de mayo
Estamos muy agradecidos a nuestros maravillosos profesores, que cada día inspiran, apoyan y cuidan de nuestros alumnos.
Premios a la Excelencia Multilingüe y Fiesta de Fin de Año de Cafecito
🌎 8 de mayo, de 17:00 a 19:00 h en el IC (ver folleto más abajo).
Este evento especial reconoce los logros y la dedicación de nuestros alumnos multilingües y sus familias. ¡Acompáñanos a celebrar su éxito! No olvides llevar ropa de Columbine o de color morado.
Asambleas «Cougar del trimestre»
🐾 13 de mayo
Estamos deseando rendir homenaje a los alumnos que destacan por su excelencia académica, su carácter y su liderazgo.
Jornada deportiva de Columbine
🏃 15 de mayo
¡Una tradición muy querida! Los alumnos disfrutarán de un día lleno de diversión, trabajo en equipo y actividades al aire libre.
Ceremonia de fin de curso de educación infantil
🎓 20 de mayo | 11:30 h
Ceremonia de paso a 5.º curso
🎓 20 de mayo | 14:30 h
Estamos encantados de celebrar con nuestros alumnos de 5.º curso mientras se preparan para su próxima aventura en secundaria.
Ceremonia de fin de curso de infantil
🎓 21 de mayo | 10:30 h
Picnic de todo el colegio
🧺 21 de mayo | 11:00 h
Consulta los folletos que aparecen a continuación para obtener más información.
Recordatorios sobre el tiempo en primavera
A medida que el tiempo se va calentando, por favor, recuerden a sus hijos que traigan unabotella de aguay que lleven ropa adecuada para las actividades al aire libre. Además, a medida que hace más calor, sabemos que la ropa tiende a quedar más pequeña. Por favor, recuerden que, según el código de vestimenta del SVVSD,la ropa debe cubrir las partes delcuerpotradicionalmente consideradas íntimas, incluyendo, entre otras, el abdomen, las nalgas, la espalda y el pecho.
Objetos perdidos
Asegúrate de consultar nuestra sección de objetos perdidos antes de que termine el curso escolar. Los objetos que no hayan sido reclamados se donarán tras el último día de clase.
Ahora que el año llega a su fin, queremos dar las gracias a nuestros alumnos, al personal y a las familias por hacer de Columbine un lugar tan especial. Ha sido un año lleno de aprendizaje, amabilidad y orgullo «Cougar». Esperamos terminar el curso con fuerza y celebrar todos los logros de nuestros alumnos.
Con el orgullo de los Cougars,
Julia Cooper
Directora, Columbine Elementary
¡Los Cougars alcanzan la excelencia: todos los alumnos, todos los días!
Semana de agradecimiento a los profesores: del 4 al 8 de mayo

8 de mayo: Premios a la Excelencia Multilingüe


Picnic de fin de curso: 21 de mayo


De la biblioteca:
Resumen de verano: devolución de libros
Ahora que nos preparamos para cerrar la biblioteca durante las vacaciones de verano, ¡necesitamos tu ayuda! Por favor, dedica un momento a mirar debajo de las camas y detrás de los sofás por si queda algún libro de la biblioteca.
- Fecha límite: Por favor, devuelve todos los libros de la biblioteca que te falten antes del 13 de mayo.
- Medida: Por favor, devuelve todos los libros de la biblioteca para que puedan guardarse de forma segura durante el verano.
Gracias por hacer que este año haya sido tan especial. ¡Os deseamos un mes lleno de historias maravillosas y un buen comienzo para un verano fantástico!
De la enfermera:
Ahora que el curso escolar 2025-2026 llega a su fin, hay algunos datos y fechas importantes que debéis conocer en relación con la medicación de vuestros hijos:
1. Los padres o tutores deberán recoger los medicamentos que se encuentren en la enfermería a más tardar el último día de clase, el jueves 21 de mayo (los medicamentos que no se recojan ese día serán eliminados).
2. Si su hijo/a dispone de un plan de salud vigente, se le enviará un nuevo plan para el próximo curso escolar 2026-2027. Los planes de salud y los formularios de medicación tienen una validez de un año a partir de la fecha en que los haya firmado su profesional sanitario.
3. Vacunación: Se enviarán cartas a los hogares con información sobre las vacunas obligatorias para el próximo curso escolar 2026-2027, en las que se incluirá información sobre las exenciones de vacunación.
Como siempre, no dudes en ponerte en contacto conmigo si tienes alguna pregunta o duda:
Lupe Aguilera, administrativa de salud
ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito
Las Escuelas del Valle de St. Vrain comenzarán a utilizar ParentSquare, una nueva herramienta de comunicación del distrito que permite a las familias recibir notificaciones según sus preferencias. El equipo de comunicación de St. Vrain pondrá a prueba ParentSquare durante el resto del curso escolar, con la intención de ampliar el acceso a los centros educativos al inicio del curso 2026-27. Estamos entusiasmados con las oportunidades que ofrece ParentSquare para agilizar la comunicación y trabajaremos para integrar varias de las herramientas que las familias utilizan actualmente en una única plataforma práctica.
Tras las vacaciones de primavera, los padres y tutores recibirán unainvitación por correo electrónico para activar su cuenta de ParentSquare. Esto permitirá a las familias descargar la aplicación móvil, configurar las preferencias de idioma y elegir cómo y cuándo recibir las notificaciones.
Visita la página web del distrito para obtener más información sobre ParentSquare.
Escuelas comunitarias: Clases de enriquecimiento


Inicios tardíos

Próximas clases con horario tardío
Los miércoles de inicio tardío tienen lugar el primer miércoles de cada mes, y las clases comienzan a las 11:00 h.
Miércoles, 6 de mayo
RESERVA LA FECHA: Skyline Music Festival

Ya está abierta la inscripción para la presentación del proyecto de primaria
El rendimiento académico es un objetivo importante del distrito para los alumnos de primaria . Las investigaciones demuestran que las oportunidades de aprendizaje durante un curso escolar prolongado repercuten positivamente en el éxito de los alumnos.
El programa de puesta en marcha del proyecto incluye:
- Prácticas diarias de alfabetización específicas
- Comprensión de contenidos en ciencias y ciencias sociales
- Estudio y exploración específicos de las matemáticas
- Se ofrece servicio de transporte a quienes cumplan los requisitos desde las paradas de autobús previamente establecidas
- Desayuno y almuerzo incluidos
- Alumnos que finalizan el infantil – 4.º de primaria
- Disponible sin coste alguno para las familias
Fecha y horarios
Del 1 al 25 de junio de 2026
De lunes a jueves
De las 8:30 a las 15:30
Es fundamental asistir los 16 días completos
Cerraremos las inscripciones para cada curso una vez que se haya completado el aforo. ¡ Las plazas son limitadas! Para inscribirte, ponte en contacto con tu colegio o con el profesor para solicitar un formulario de inscripción y entrega el formulario cumplimentado al profesor de tu hijo o en la secretaría del colegio. No existe un formulario de inscripción en línea. Se te notificará si tu hijo queda en lista de espera para este programa.
Las opciones de comida del programa «Project Launch» se han actualizado en respuesta al aumento de los costes y a las nuevas necesidades del programa. Este año no se ofrecerá desayuno a los alumnos. Agradecemos a las familias que proporcionen a los alumnos una comida por la mañana para que puedan empezar bien la jornada escolar. Se seguirá ofreciendo a las familias una opción de almuerzo frío de forma gratuita.
Convocatoria de ponentes para la Jornada de Orientación Profesional: 6 de mayo
¡Columbine celebrará una jornada de orientación profesional el 6 de mayo, de 11:00 a 14:30, para nuestros alumnos de 3.º a 5.º de primaria! Buscamos profesionales de nuestra comunidad que compartan con nuestros alumnos las actividades diarias de su ámbito laboral y les den a conocer diversas trayectorias profesionales y oportunidades. ¡Aquítenéis el formulario si queréis participar en nuestra jornada de orientación profesional y compartir con nuestros alumnos en qué consistirá vuestro trabajo! Si tenéis alguna duda, no dudéis en poneros en contacto con Allyse Mullen, nuestra orientadora escolar. Correo electrónico:mullen_allyse@svvsd.org
¡Nuestro enlace con las familias está aquí para ayudarte!
Él puede ayudarte con:
- Acceder a los recursos comunitarios (incluida la ayuda con Medicare, la alimentación, la vivienda, el empleo, etc.)
- Solicitud de almuerzo gratuito o a precio reducido
- Pago de las cuotas escolares
- Comprar material y suministros para el colegio
- Tecnología necesaria (Internet y iPads para los alumnos)
Línea de Salud Mental de Colorado 988
Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la línea de salud mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en la página web988Colorado.com.
Inscripción en educación infantil 2026-2027
Ya está abierta la inscripción para los programas de educación infantil del curso 2026-27 de las Escuelas del Valle de St. Vrain.Las familias pueden elegir entre programas de alta calidad de cinco días a la semana, que incluyen opciones de media jornada y, en algunos casos, de jornada completa, en los centros de todo St. Vrain. La solicitud para el Programa Universal de Educación Infantil de Colorado (UPK) se incluye en el formulario de St. Vrain, y se anima a las familias a presentar su solicitud lo antes posible para tener más posibilidades de conseguir plaza en el centro de su elección.
Centros del programa de educación infantil 2026-2027
Información sobre la matriculación en educación infantil para el curso 2026-2027
Más información sobre los programas de educación infantil


Formularios para el almuerzo gratuito o a precio reducido
*Ten en cuenta que el desayuno y la comida son GRATIS para TODOS los alumnos.

Cada año, nuestra comunidad participa en la cumplimentación de los formularios del distrito para el programa de comidas gratuitas y a precio reducido. Rogamos aTODASlas familias que rellenen el formulario, incluso si creen que no cumplen los requisitos para acogerse al programa de comidas gratuitas y a precio reducido.
Lo más sencillo es rellenar este formulario en línea: ENLACE a la solicitud de comidas gratuitas y a precio reducido. También puede llamar a Kari Jacobs, coordinadora de servicios de nutrición, para que le ayude (303-702-7793). Disponemos de ordenadores en la oficina principal para que los padres puedan rellenar el formulario de comidas gratuitas y a precio reducido. Por favor, concierte una cita con el personal de la oficina principal para utilizar el ordenador o para que le ayuden a rellenar el formulario.
El nombre del profesor de su hijo/a se publicará en las puertas principales de Columbine el viernes 8 de agosto a las 15:00 h. (Nota: aunque haremos todo lo posible por no realizar cambios, esta información está sujeta a modificaciones en caso de que sea necesario reasignar alumnos para equilibrar el número de alumnos por clase).
Voluntariado
Nos encantaría que tú (¡y tus familiares y amigos adultos!) colaboraras como voluntario en Columbine. Este año, lo único que se necesita para ser voluntario es rellenar el formulario que aparece a continuación. Los alumnos llevarán a casa copias de estos formularios el 15 de agosto, pero también puedes acceder a ellos aquí abajo. ¡Gracias por tu interés!
Enlace a la solicitud para ser voluntario en inglés
Enlace a la solicitud para voluntarios en español
¡Da el primer paso hacia el ahorro para la universidad con 529 Jump!
¡Nos alegra mucho anunciar que todos los alumnos de St. Vrain Valley, desde preescolar hasta 5.º de primaria, pueden optar a una beca de 50 dólares a través del programa 529 Jump! Este programa de la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley, en colaboración con el Ayuntamiento de Longmont, está diseñado para ayudar a las familias a empezar a ahorrar para los futuros gastos universitarios a través de una cuenta de ahorro universitario 529.
Al participar en el programa 529 Jump, podrás aprovechar el interés compuesto y reducir la necesidad de recurrir a costosos préstamos para estudios. Para empezar, solo tienes que abrir una cuenta 529 que cumpla los requisitos en www.collegeinvest.org y, a continuación, visitar www.529jump.org para solicitar tu beca de 50 dólares. ¡No es necesario realizar ningún depósito!
Para obtener más información, visita www.529jump.org o ponte en contacto con nosotros en admin@stvrainfoundation.org.
¡Empieza a ahorrar hoy mismo para tener un futuro prometedor!

Seguro para iPad

TARIFAS
Seguro para el iPad de los alumnos: 25 $ – Pago en Infinite Campus
- La cuota del seguro del iPad se reducirá o se eximirá a los alumnos con derecho a almuerzo gratuito o a precio reducido según las directrices federales sobre el umbral de pobreza, así como a los alumnos sin hogar según la definición de la Ley McKinney-Vento.
- Más información sobre el Programa de seguro para iPads de LTP para estudiantes
CUOTA DE MATERIALES DE 10 DÓLARES PARA LOS CURSOS DE K A 5.º
•Esta cuota será gestionada por el colegio de su hijo para adquirir lo siguiente: material escolar específico del centro y/o difícil de encontrar, tanto consumibles como material didáctico no estándar, como agendas escolares y carpetas de tres anillas para proyectos.
•Al aplicar una cuota, se pueden atender las necesidades individuales o específicas de cada centro educativo, se reducen los costes gracias a la compra al por mayor y se optimiza la eficiencia en el caso de artículos que algunos centros pueden utilizar y otros no.
Referencia
Protocolo de respuesta estándar
- Español: Folleto para padres de alumnos de primaria y secundaria
- Español: Folleto informativo para padres de alumnos de primaria y secundaria
Guía para padres:
Inscripción para el curso escolar 25-26
Si tienes un hijo en edad preescolar o de infantil, o si vas a inscribirlo en Columbine para el curso 2025-2026, deberás rellenar una solicitud de inscripción en línea. Si tienes alguna duda, ponte en contacto con la oficina principal.
***Es importante que cumplimentes la documentación relativa a la vacunación de tu hijo y que entregues este formulario en la secretaría. La comunidad autónoma exige que los centros educativos dispongan de esta documentación cumplimentada en sus archivos para cada alumno.***
Recordatorios para las familias
- Por favor, recuerden a sus alumnos que no está permitido que utilicen dispositivos electrónicos para llamarles durante el horario escolar. Nos gustaría que, en caso necesario, acudieran a la secretaría para llamar a sus padres. Esto nos ayudará a proporcionar el apoyo adecuado a su hijo o hija. Todos los teléfonos móviles deben mantenerse apagados o en modo silencioso durante el horario escolar y guardados en sus mochilas.
- Si en algún momento necesita ponerse en contacto con su hijo/a, llame a la secretaría y nos pondremos en contacto con él/ella durante el horario escolar.
- Si vas a recoger a tu hijo durante el horario escolar, debes presentar un documento de identidad con fotografía. Recuerda comunicar la ausencia o el retraso de tu hijo llamando al 303-776-2840 o enviando un correo electrónico a: floresmiranda_ana@svvsd.org
- El personal de nuestra oficina está siempre a su disposición para responder a sus preguntas: 303-776-2840
- Yvonne López, secretaria del director,lopez_yvonne@svvsd.org
- Karen Flores Miranda, responsable de matrículas y control de asistencia,floresmiranda_ana@svvsd.org
- Lupe Aguilera, administrativa del departamento de salud,aguilera_maria@svvsd.org
- Luis Montes, enlace con las familias,montes_luis@svvsd.org
Redes sociales de Columbine
Comuníquese con nosotros

Correo electrónico: cooper_julia@svvsd.org
Página web: columbinees.svvsd.org/
Ubicación: 111 Longs Peak Avenue, Longmont, CO, EE. UU.
Teléfono: 303-776-2840
(horario de atención al público: de 7:30 a 16:00)
Actualizaciones recientes
Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.
Reuniones públicas del superintendente de 2026 Destacado
Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a unirse a la superintendente, la Dra. Jackie Kapushion, en una de nuestras próximas reuniones públicas con la superintendente. Estos foros anuales, que se celebran en cada una de nuestras áreas geográficas, brindan a la Dra. Kapushion y a los responsables del distrito la oportunidad de escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, celebrar los éxitos y […]
Leer la noticia completa
Noticias del director: Bienvenidos al curso escolar 2026-27
En todas las escuelas del Valle de St. Vrain, los docentes y el personal se han estado preparando para un curso escolar lleno de éxitos, centrado en el aprendizaje, el crecimiento y la conexión. A medida que los alumnos se adaptan a nuevas rutinas, entablan relaciones y aprovechan nuevas oportunidades, esperamos con ilusión todo lo que nos deparará el curso escolar 2026-27. Actualización del superintendente Estimada comunidad del Valle de St. Vrain: Bienvenidos a […]
Leer la noticia completa
Recordatorio: ya están disponibles las solicitudes para el programa de comidas escolares gratuitas o a precio reducido
Se anima a las familias que crean que pueden tener derecho a prestaciones gratuitas o a precio reducido a que rellenen una solicitud antes del 1 de octubre, si aún no lo han hecho. Aunque todos los alumnos de St. Vrain Valley, desde preescolar hasta el duodécimo curso, reciben cada día un desayuno y un almuerzo gratuitos en los centros participantes a través del programa «Comidas escolares saludables» de Colorado […]
Leer la noticia completa

