El SVVSD organiza una fiesta de carnaval en el Centro de Innovación para primaria

El miércoles, en el Centro de Innovación de St. Vrain Valley, varios estudiantes de secundaria atendieron mesas en las que se ofrecía una gran variedad de robots, materiales de construcción, kits de programación y otros juguetes de alta tecnología, dando así a primaria la oportunidad de probar algunas de las tecnologías del distrito. «Aquí hay mucha actividad», comentó Jared Ingmire, estudiante Erie High y diseñador del Centro de Innovación […]

Noche STEAM para alumnos de infantil y primaria en el Centro de Innovación

Se invita a primaria de St. Vrain a descubrir STEAM la Noche STEAM del Centro de Innovación. STEAM de Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Artes y Matemáticas, y se está llevando a cabo en todas las escuelas del valle de St. Vrain. El evento tendrá lugar el miércoles 30 de noviembre y el jueves 1 de diciembre, de 16:00 a 19:00 horas, en el Centro de Innovación de St. Vrain […]

Establecer relaciones a través de la tecnología

«Ha sido una experiencia fantástica poder aprender a utilizar de verdad la tecnología con la que nuestros hijos están tan familiarizados y, lo que es aún mejor, he tenido la oportunidad de aprenderlo en un colegio en el que me siento cómoda, segura y bien acogida», comentó Perla Jiménez, madre de un alumno de Columbine Elementary . Jiménez es una de las 18 madres […]

Fechas de las jornadas de puertas abiertas de 2022

Las escuelas preparatorias en St. Vrain Valley Schools están organizando eventos de puertas abiertas para responder preguntas y compartir información sobre las muchas ofertas de programas disponibles en todo el distrito, ya que las familias comienzan a planificar su transición a la escuela secundaria y preparatoria el próximo año. A continuación se presentan las próximas fechas de puertas abiertas en todo el distrito. Para preguntas sobre los eventos de puertas abiertas, [...]

Análisis de la calidad del agua

Garantizar la salud y la seguridad en nuestros centros escolares sigue siendo nuestra máxima prioridad. Con este fin, durante el verano de 2022, llevamos a cabo análisis preventivos de la calidad del agua en los centros que acogen a alumnos primaria. La calidad del agua puede variar ligeramente según el municipio, y el distrito cuenta con numerosas medidas preventivas que pueden ponerse en práctica […]

Ya están disponibles las solicitudes para comidas gratuitas o a precio reducido para el curso escolar 2022-2023

El departamento de Servicios de Nutrición de las Escuelas del Valle de St. Vrain ofrece comidas de calidad, nutritivas y equilibradas a todos los alumnos del distrito. Debido a la expiración de las exenciones federales relacionadas con la pandemia, las comidas escolares tendrán un coste durante el curso 2022-2023. Se anima a todas las familias que crean que pueden tener derecho a comidas gratuitas o a precio reducido a […]

Impulsando la excelencia a través del diseño

A pesar de los numerosos retos a los que se ha enfrentado en los últimos años, el distrito escolar St. Vrain Valley Schools sigue impulsando la excelencia y el rendimiento académico de los alumnos hasta alcanzar niveles sin precedentes. A continuación se enumeran solo algunas de las cientos de celebraciones que ponen de manifiesto los más altos niveles de éxito, gracias al apoyo de nuestros alumnos, familias, profesores y personal, líderes empresariales, cargos electos y […]

Programa de distribución de comidas de verano de los Servicios de Nutrición

El Departamento de Servicios de Nutrición de las Escuelas del Valle de St. Vrain volverá a ofrecer comidas de verano gratuitas para las familias del 6 al 30 de junio, de lunes a jueves cada semana. El servicio de comida para llevar ofrecerá desayuno y almuerzo todos los días. Los jueves se repartirán raciones dobles. El programa de comida para llevar estará disponible en los siguientes lugares: Altona […]

Quien sabe, enseña.

No hay profesión más noble e importante en nuestra sociedad que la de nuestros educadores. Dado que más del 90 % de los niños de nuestro país asisten a una escuela pública, son nuestros profesores y nuestro personal, en colaboración con los padres y las familias, quienes están forjando el futuro de nuestro mundo. 

Una base sólida para la expansión internacional

Por Don Haddad, Doctor en Educación, Superintendente. Al reflexionar sobre los últimos tres años en las Escuelas del Valle de St. Vrain y todo lo que hemos logrado en una época de grandes trastornos a nivel mundial, recuerdo las importantes inversiones que realizamos hace más de una década y que han impulsado nuestro avance y nuestro éxito en una época de […]

3,8 millones de comidas y sumando

El distrito escolar St. Vrain Valley Schools presta especial atención a la nutrición y ha recibido numerosos reconocimientos, como el premio «Once in a Melon» del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) por llevar a cabo un programa «de la granja a la escuela» ejemplar. Además, las 3,8 millones de comidas que nuestro equipo de Servicios de Nutrición sirve cada año incluyen productos locales —entre ellos, productos ecológicos de la vertiente occidental de Colorado— siempre que sea posible. Otros […]

¡Inscríbete en los campamentos de verano del Centro de Innovación!

¡Ya está oficialmente abierta la inscripción para los campamentos de verano del Centro de Innovación! En junio ofrecemos una variedad de campamentos SuperSTEM que incluyen un amplio abanico de divertidas actividades STEAM ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas) para estudiantes de todas las edades. El plazo de inscripción finaliza el 24 de mayo. ¡Date prisa antes de que se llenen las plazas! Haz clic aquí para obtener más información sobre […]

¡Atención, innovadores!

Características de un innovador: INTERDEPENDIENTE | ARRIESGADO | REFLEXIVO | CURIOSO | PERSISTENTE | CREATIVO ¡Hola, innovadores! ¡Acompáñanos durante una semana este verano en la Innovation Academy! Utilizaremos el proceso de pensamiento de diseño para identificar necesidades, generar ideas y hacer realidad algunas de ellas. Prepárate para hacer preguntas, resolver problemas y […]

¡Vuelve la Feria del Libro!

Os invitamos a venir a echar un vistazo a los libros en el colegio de 15:00 a 16:00 horas, desde el lunes 14 de marzo hasta el jueves 17 de marzo.

Actualización sobre los protocolos de cubre bocas en las escuelas de St. Vrain Valley

Estimados maestros/as, personal y familias de las escuelas de St. Vrain Valley, Gracias por su continua colaboración en el avance del bienestar y el éxito de nuestros estudiantes. A lo largo de la pandemia, hemos continuado trabajando estrechamente con nuestras agencias de salud del condado y del estado con respecto a los protocolos de seguridad del COVID-19. Anoche, la Junta de Salud del Condado de Boulder votó para poner fin a [...]

Quedan plazas disponibles en programas de educación preescolar de alta calidad en las escuelas del distrito escolar de St. Vrain Valley

El departamento de educación infantil de St. Vrain Valley Schools dispone de plazas disponibles en programas de educación infantil de alta calidad en todo el distrito. Si su hijo tiene entre 3 y 4 años y está interesado en matricularlo en uno de los programas de educación infantil de nuestro distrito para el presente curso escolar, póngase en contacto con Bertha Olivares, coordinadora de relaciones con las familias de la primera infancia, en el 303-702-8370 o […]

La trayectoria Columbine Elementary sirve de inspiración

«Un profesor me dijo una vez: “No es cuestión de suerte, es el trabajo que has realizado lo que te está abriendo las puertas”», comentó Noelia Silva. Cuando la Sra. Silva llegó a Estados Unidos, uno de sus objetivos era volver a estudiar y aprender inglés para estar un paso más cerca de alcanzar su […]

El plazo de inscripción general y de matriculación en preescolar y jardín de infancia para el curso escolar 2022-23 comienza el 1 de diciembre

Estimados padres y tutores: Gracias por su colaboración mientras seguimos trabajando para fomentar el éxito académico y el bienestar de nuestros alumnos. El distrito escolar St. Vrain Valley Schools se enorgullece de ofrecer una amplia gama de programas académicos exigentes que permiten a sus hijos elegir el centro educativo que mejor se adapte a sus intereses. Con el fin de […]

Comunicado de los Servicios de Nutrición sobre cambios de última hora en el menú

En las escuelas del valle de St. Vrain, somos conscientes de la importancia de las comidas escolares para alimentar tanto la mente como el cuerpo de forma saludable. Aunque las comidas escolares puedan parecer un poco diferentes durante el curso 2021-2022, quiero que sepan que el equipo de nutrición de su colegio está trabajando duro para garantizar que los alumnos dispongan de comidas seguras, nutritivas y apetecibles. Hoy les escribo […]

We look forward to seeing you at our Book Fair!

Click the link for more information!

Los agricultores locales enseñan a los alumnos de dónde proceden los alimentos que consumen

Columbine Elementary los Servicios de Nutrición y al programa de Bienestar Escolar para celebrar el Día de las Comidas Escolares «Colorado Proud». Las gallinas despertaron mucho interés y todos querían saber cómo hacen las abejas la miel. Pero la gran estrella de la jornada de puertas abiertas sobre agricultura celebrada el miércoles en Columbine Elementary Westley, un caballo de 16 meses al que le gusta presumir un poco. «Oh, le encanta», […]

Próximas reuniones públicas con el superintendente

Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a participar junto al superintendente, el Dr. Don Haddad, en una de nuestras próximas reuniones públicas con el superintendente. Estas reuniones brindarán la oportunidad de entablar un diálogo sobre temas importantes, como el rendimiento y el éxito de todos los alumnos, la seguridad en las escuelas, las finanzas del distrito y otros asuntos relevantes […]

Marca la diferencia. Únete a la #StVrainStorm.

El distrito escolar St. Vrain Valley Schools busca cubrir puestos esenciales en los siguientes departamentos: servicios de transporte, cuidado de niños antes y después del horario escolar, servicios de alimentación, servicios de limpieza y auxiliares de educación especial.